BBC-ის საქართველოს რაგბის კავშირს სიუჟეტი მიუძღვნა. 16-წუთიან ვიდეორგოლში ვეტერანი მორაგბეები, დევიდ ფლატი და ტომ შენკლინი საქართველოში ჩამოვიდნენ, რომ უფრო მეტი გაეგოთ ქვეყანაზე, რომლის ეროვნული ნაკრები 18 ნოემბერს კარდიფში უელსის ნაკრებს დაუპირისპირდება. სიუჟეტის ნაწილი კი რუსული ფოლკლორული მუსიკით იყო გაფორმებული.
ამ ფაქტმა საქართველოს რაგბის კავშირის უკმაყოფილება გამოიწვია და მათმა წარმომადგენელმა BBC-ის რედაქციას ოფიციალური წერილი მისწერა, რომელსაც უცვლელად გთავაზობთ.
"მადლობა, რომ მთლიანი გადაცემა მიუძღვენით საქართველოს. ჩვენ ვაფასებთ ამ შესაძლებლობას, ვინაიდან მსოფლიომ ბევრი არ იცის საქართველოზე, მის კულტურაზე და ტრადიციებზე. მის რაგბიზე, რომლით ჩვენ ასე მიამიტურად ამაყნი ვართ. მესმის, რომ ფორმატი არ იძლეოდა იმის საშუალებას, რომ ბევრი რამე გვეჩვენებინა, მაგრამ ის პატარა ნაჭრები, რომლებიც შეარჩიეთ, არაფერს წარმოადგენენ. არც კულტურას, არც ტრადიციებს, არც სპორტსა და არც პოლიტიკას, არც ჩვენ სახალისო მომენტებს. "მადლობა" უნდა გადაგიხადოთ, ვინაიდან ეს ხუმრობა იყო. მაგრამ გთხოვთ, არასოდეს გამოიყენოთ რუსული ფოლკლორული მუსიკალური თანმხლები (განსაკუთრებით გასაბჭოებული) საქართველოს შესახებ სიუჟეტებში. შეიძლება მახვილი ბრიტანული იუმორი არ გვესმის, მაგრამ მტკივნეულია, როდესაც ჩვენი ქვეყნის შუაგულს, თავისუფლების მოედანს, ვუყურებთ და გვესმის მუსიკა, რომელსაც რუსულ სამხედრო ბაზებზე უკრავენ, რომლებიც ჩვენი ქვეყნის ოკუპირებულ ტერიტორიებზეა განთავსებული, თბილისიდან 40 კილომეტრში," - ნათქვამია რაგბის კავშირის წერილში.
წერილის შემდეგ BBC-იმ ამ ფაქტზე უკვე მოახდინა რეაგირება და სიუჟეტიდან მუსიკა ამოიღო.
წყარო: sportall