ბრიუსელის შარლერუას აეროპორტში გაფიცვის გამო, მეორე დღეა ყველა რეისი გაუქმებულია. აქციას თანამშრომლები მართავენ. ისინი აეროპორტის ხელმძღვანელობისგან სამუშაო პირობების გაუმჯობესებას ითხოვენ. როგორც "როიტერი" წერს, პროფკავშირები და ადმინისტრაცია ამ საკითხზე მოლაპარაკებებს თვეების განმავლობაში მართავდნენ, თუმცა ვერ შეთანხმდნენ.