„მე არ ვიგონებ არაფერს, მე უბრალოდ ძალიან ყურადღებით ვისმენ ცხოვრებას,“ - ეს სიტყვები 40 წლის მწერალს სვეტლანა ალექსიევიჩს ეკუთვნის. მწერალი უბრალო ადამიანების ისტორიებს აგროვებს, რომლებიც დიდი მოვლენების, რევოლუციების, ომების, კატასტროფების, სიკვდილის გვერდით ცხოვრობდნენ. მწერალი გმირიდან გმირთან დადის მის ისტორიას ისმენს და შემდეგ იწერს. ავტორი არაფერს იგონებს და რეალური ადამიანებისგან რეალურ ლიტერატურას ქმნის.
მწერალი მინიჭებული აქვს უმაღლესი ჯილდო და ნობელის პრემიის ლაურეატი გახდა.
ნობელის პრემიის ლაურეატი მწერალი საქართველოს ესტუმრა. სვეტლანა ალექსიევიჩი თბილისში გამომცემლობების "ინტელექტის" და "არტანუჯის" მოწვევით ჩამოვიდა და მკითხველთან ერთად გამომცემლებს, მისი წიგნების მთარგმნელებს შეხვდა.
ავტორი: თეა ადეიშვილი.